Catalog Search Results
Author
Series
Language
English
Formats
Description
In the eleventh century, in Persia, there lived a mathematician named Ghiyathuddin Abulfath Omar bin Ibrahim al-Khayyami--or, Omar, son of Abraham, the tent-maker. Omar wrote poetry, and while his rhymes received little attention in their day, they were rediscovered and translated into beautiful English--more than seven centuries later--by a gentleman and scholar named Edward FitzGerald. It was a meeting of minds, a great collaboration of the past...
Author
Series
Language
English
Formats
Description
First published in English by Edward Fitzgerald in 1859 from its original Farsi, "The Rubaiyat of Omar Khayyam" is a collection of quatrains attributed to Omar Khayyam, a Persian astronomer and mathematician born in the later part of the 11th century. Omar Khayyam's poetry, which received very little international notoriety in its own day, achieved classic status when it was discovered and rendered into English verse by Edward Fitzgerald over seven...
Author
Publisher
HarperSanFrancisco
Pub. Date
[2006]
Language
English
Description
Coleman Barks has played a central role in making the Sufi mystic Rumi the most popular poet in the world. A Year with Rumi brings together 365 of Barks's elegant and beautiful translations of Rumi's greatest poems, including fifteen never-before-published poems. Barks includes an Introduction that sets Rumi in his context and an Afterword musing on poetry of the mysterious and the sacred. Join Coleman Barks and Rumi for a year-long journey into the...
Author
Publisher
Penguin Books
Pub. Date
2006.
Language
English
Description
From the renowned translator of "The Gift," a rich collection that brings the great Sufi poet to Western readers To Persians, the poems of Hafiz are not "classical literature" from a remote past but cherished wisdom from a dear and intimate friend that continue to be quoted in daily life. With uncanny insight, Hafiz captures the many forms and stages of love. His poetry outlines the stages of the mystic's "path of love"--A journey in which love dissolves...
6) Rubaiyat
Author
Publisher
Thomas Y. Crowell Company
Pub. Date
1964.
Language
English
Description
The Rubaiyat of Omar Khayyam is one of the best-known examples of Persian poetry. Although commercially unsuccessful at first, FitzGerald's work was popularised from 1861 onward by Whitley Stokes, and the work came to be greatly admired by the Pre-Raphaelites in England.
Author
Series
Publisher
Penguin Books
Pub. Date
[2020.
Language
English
Description
"A vivid, affecting portrait of life in the shadow of violence and loss, for readers of both English and Persian (bilingual edition). The first selection of poems by renowned Iranian poet Garous Abdolmalekian to appear in English, this collection is a mesmerizing, disorienting descent into the trauma of loss and its aftermath. In spare lines, Abdolmalekian conjures surreal, cinematic images that pan wide as deftly as they narrow into intimate focus....
Author
Publisher
HarperCollins Publishers
Pub. Date
[2008]
Language
English
Description
At last in English is a wide selection from the great Persian poet Hafez, so beloved in Iran that almost every family there keeps his Divan close at hand. When Robert Bly and Coleman Barks visited Iran, they heard schoolchildren singing Hafez poems at his graveside. For some fifteen years, the great Islamic scholar Leonard Lewisohn has worked with Robert Bly to produce this translation, which for the first time carries into English Hafez's nimbleness,...
18) Gold
Author
Publisher
New York Review Books
Pub. Date
[2022]
Language
English
Appears on list
Description
"Collection of new translations of Rumi's poems"--
Didn't find it?
Can't find what you are looking for? Try our Materials Request Service. Submit Request